レシピ

イタリアとフランスのにんじんサラダから生まれた「甘夏のキャロットラペ」

イタリア料理とパンの教室ラクッチーナサッチを主催してます。対面とオンラインスクールで開催。

料理家の藤野幸子です。

にんじんのサラダといえば、国によってさまざまなスタイルがあります。
今回は、イタリアとフランス、それぞれのにんじんサラダの特徴を取り入れつつ、日本の旬の柑橘「甘夏」を加えたオリジナルのキャロットラペをご紹介します。


🇮🇹 イタリアのにんじんサラダ

イタリアのにんじんサラダは、シンプルで素材の味を生かしたものが多いです。
例えば、オリーブオイルとレモン、塩こしょうで和えるだけのものや、ナッツやチーズを加えるレシピもあります。
野菜の食感を楽しむために、薄切りや千切りで作られることが一般的です。

🇫🇷 フランスのキャロットラペ

一方、フランスの「キャロットラペ」は、細かく千切りにしたにんじんを、白ワインビネガーとマスタード、オリーブオイルでマリネするのが特徴です。
酸味をしっかり効かせることで、さっぱりとした味わいに仕上げます。
フランスでは、ビストロや家庭料理の定番として親しまれているサラダです。


🍊 甘夏を加えてアレンジ!「甘夏のキャロットラペ」

イタリアとフランス、それぞれの良さを取り入れながら、日本の旬の柑橘「甘夏」をプラスして、爽やかな一皿に仕上げました。

✨ 甘夏のキャロットラペの魅力

✔ 甘夏のほろ苦さと爽やかな甘みが、にんじんと相性抜群!
✔ 白ワインビネガーの酸味で、味が引き締まる!
✔ オリーブオイルが全体をまろやかにまとめる!


🥕 甘夏のキャロットラペのレシピ 🥕

📌 材料(2人分)

  • にんじん … 1本(千切り)
  • 甘夏 … 1〜3個(薄皮をむいてほぐす)
  • オリーブオイル … 大さじ1と1/2
  • 白ワインビネガー … 少々
  • 塩 … 少々
  • こしょう … 少々
  • 砂糖 … ひとつまみ

🔪 作り方

1️⃣ にんじんを千切りにする。(スライサーを使うと簡単)
2️⃣ 甘夏は皮をむき、房をほぐして果汁も逃さないようにする。
3️⃣ ボウルにすべての材料を入れてよく和える。
4️⃣ 5分ほど置いて味をなじませたら完成!


🍽 もっと楽しむアレンジ

✅ ナッツやレーズンを加えて、食感にアクセントを!
✅ マスタードを少し加えて、フランス風の味わいに!
✅ チーズや生ハムを添えて、おしゃれな前菜に!


イタリアとフランス、2つの食文化からヒントを得て生まれた「甘夏のキャロットラペ」。
春の爽やかな食卓にぴったりの一品です。
ぜひ作ってみてくださいね♪

こちらの詳しいレシピは、料理家藤野幸子のシンプルクッキングyoutubeでも詳しくご紹介してます。→click

✨️ ラクッチーナサッチオンラインスクールの特徴 ✨️

🌟 動画見放題

🌟 プロのハードパンレシピ

🌟 簡単なのに本格イタリア料理

🌟 料理の基本や心がまえも学べる

🌟 化学調味料不使用、自然で簡単なおいしさ

🌟 家庭用の道具で作れる

🌟 季節の食材を大切に、日本の主食も取り入れたレシピ

🌟 参加者のみんなと一緒に楽しく学べる環境

👉 詳細・お申し込み→click

------------------------------------------------------------

🏢ラクッチーナサッチ料理教室 【宛面レッスン&オンラインレッスン】 📍横浜日吉

✉️ 問い合わせはプロフィールのHPまたはLINEから

📢 日々の料理やレッスン情報は公式LINEで配信してます。レッスン情報を知りたい方はラインにご登録ください🌸

対面レッスン、オンラインレッスン開催中。スケジュールの情報をお送りしてます。

⇨click

2024年生徒さんと行くイタリア食の旅ぼちぼち更新中

イタリア食の旅①イタリアの朝ごはん

イタリア食の旅②ワイナリー訪問①

イタリア食の旅③ワイナリー訪問②

イタリア食の旅④ポッツォーリのジェラート

イタリア食の旅⑤ナポリおすすめ魚介のレストラン

イタリア食の⑥ナポリ市場へ

イタリア食の旅⑦ピザ屋さん

イタリア食の旅⑧ナポリおすすめスーパー

イタリア食の旅⑩ポンペイから地元レストラン

サレルノのレモン

  • この記事を書いた人
藤野幸子

藤野幸子

料理家
イタリア料理と自然酵母のパンの教室
La Cucina Sachi

料理指導歴32年以上。延べ3万人に料理とパンを指導。 ドイツのイタリアンレストランで5年間、南イタリア出身のシェフとともに料理を学ぶ。 帰国後、横浜で料理教室をスタート。 「シンプルだから、おいしい。」 特別な材料や難しい技術に頼らず、家庭でおいしく作れるイタリア料理と自然酵母パンをお伝えしています。 横浜・日吉での対面レッスンのほか、全国から参加できるオンラインレッスンも開催中。

-レシピ
-

© 2026 ラクッチーナサッチ